home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Tech Arsenal 1 / Tech Arsenal (Arsenal Computer).ISO / tek-01 / lh211src.zip / MES_J.C < prev    next >
Text File  |  1991-03-02  |  2KB  |  53 lines
  1. /***********************************************************
  2.     mes_j.c -- japanese error message
  3. ***********************************************************/
  4. /*
  5. char title[] = "\nLHa 2.11  (c)Yoshi, 1988-91\n";
  6. */
  7.  
  8. char NOARCNMERR[]    =    "Åæî╔âtâ@âCâïû╝é≡ÄwÆΦé╡é─é¡é╛é│éó";
  9. char NOFNERR[]        =    "âtâ@âCâïû╝é≡ÄwÆΦé╡é─é¡é╛é│éó";
  10. char NOARCERR[]        =    "Åæî╔âtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±";
  11. char MKTMPERR[]        =    "ì∞ï╞âtâ@âCâïé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±";
  12. char DUPFNERR[]        =    "ê┘é╚éΘâpâXé╔ô»û╝é╠âtâ@âCâïé¬éáéΦé▄é╖";
  13. char TOOLONGERR[]    =    "âpâXû╝é¬Æ╖ë▀é¼é▄é╖";
  14. char NOFILEERR[]    =    "âtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±";
  15. char MKFILEERR[]    =    "âtâ@âCâïé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±";
  16. char RDERR[]        =    "âtâ@âCâïé¬ô╟é▀é▄é╣é±";
  17. char WTERR[]        =    "âtâ@âCâïé¬Åæé»é▄é╣é±";
  18. char MEMOVRERR[]    =    "âüâéâèòsæ½é┼é╖";
  19. char CTRLBRK[]        =    "ï¡ÉºÅIù╣é╡é▄é╖";
  20. char NOMATCHERR[]    =    "êΩÆvé╖éΘâtâ@âCâïé¬éáéΦé▄é╣é±";
  21. char NOTLZH[]        =    "Åæî╔ '%s' é╠ègÆúÄq鬠'.LZH' é╞ê┘é╚éΦé▄é╖é¬üA"
  22.                         "ì∞ï╞é≡æ▒é»é▄é╖é⌐ [Y/N] ";
  23. char SAMEFILE[]        =    "ô»û╝é╠âtâ@âCâïé¬éáéΦé▄é╖";
  24. char OVERWT[]        =    "Åæé½è╖éªé─éαéóéóé┼é╖é⌐ [Y/N] ";
  25. char MKDIR[]        =    "âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼé╡é─éαéóéóé┼é╖é⌐ [Y/N] ";
  26. char MKDIRERR[]        =    "âfâBâîâNâgâèé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±";
  27. char RDONLY[]        =    "Åæé½ì₧é▌ï╓Ä~";
  28. char COPYERR[]        =    "\nì∞ï╞âtâ@âCâïé╠âRâsü[é╔Ä╕ösé╡é▄é╡é╜\n"
  29.                         "ì∞ï╞âtâ@âCâï '%s' é≡Äcé╡é─Åêù¥é≡ÅIù╣é╡é▄é╖\n";
  30. char BROKENARC[]    =    "Åæî╔âtâ@âCâïé¬ë≤éΩé─éóé▄é╖";
  31. char MAYDELETE[]    =    "  ìφÅ£é╡é▄é╖é⌐ [Y/N] ";
  32. char MAYCONT[]        =    "  ì∞ï╞é≡æ▒é»é▄é╖é⌐ [Y/N] ";
  33.  
  34. char SAMEDIR[]        =    "ô»û╝é╠âfâBâîâNâgâèéáéΦ";
  35. char NEWFILE[]        =    "ì┼ÉVé╠âtâ@âCâïé¬æ╢ì▌";
  36. char METHODERR[]    =    "ûóæ╬ë₧é╠ê│Åkû@";
  37. char DISKFULL[]        =    "âfâBâXâNé¬û₧öt";
  38. char NOCRC[]        =    "CRC ûóæ╬ë₧";
  39. char NOMOREEXT[]    =    "ègÆúÄqò╧ìXòsö\";
  40. char SPECIALATTR[]    =    "ô┴ÄΩé╚æ«É½é╠âtâ@âCâï";
  41. char EXTRADATA[]    =    "îxìÉüFì┼Åëé╠âwâbâ_é╠æOé╔ù]ò¬é╚âfü[â^é¬éáéΦé▄é╖üB\n\n";
  42. /*
  43. char UNKNOWNERR[]    =    "ôαòöâGâëü[é┼é╖üDô«ì∞Å≤ï╡é≡é▓ò±ìÉé¡é╛é│éó";
  44. char INVCMDERR[]    =    "é▒é╠éµéñé╚û╜ù▀é═éáéΦé▄é╣é±";
  45. char MANYPATERR[]    =    "âRâ}âôâhâëâCâôé╠âtâ@âCâïû╝é¬æ╜ë▀é¼é▄é╖";
  46. char RENAMEERR[]    =    "Åæî╔âtâ@âCâïé╠û╝æOé≡ò╧ìXé┼é½é▄é╣é±";
  47. char TOOMANYERR[]    =    "âpâXû╝é╠ÄwÆΦé¬æ╜ë▀é¼é▄é╖";
  48. char INVSWERR[]        =    "û│î°é╚âXâCâbâ`é¬ÄwÆΦé│éΩé─éóé▄é╖";
  49. char CRCERR[]        =    "CRC Err\n";
  50. char MKARCERR[]        =    "Åæî╔é≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±";
  51. char NESTERR[]        =    "âlâXâgé┼é½é▄é╣é±üB";
  52. */
  53.